putusan
KITAB SHALAT BAGIAN 06 SHALAT KUSUFAIN GERHANA
KITAB SHALAT
06 SHALAT KUSUFAIN GERHANA
DIKOTA GARUT JABAR
TANGGAL 18 S/D 23 RABI’ULAKHIR 1396 ( 18 S/D 23 APRIL 1976)
TENTANG: SALAT KUSUFAIN & ISTISQA’
ﺑﺳم ﷲ اﻟرﺣﻣن اﻟرﺣﯾم
Mu’tamar Tarjih Muhammadiyah ke XX yang berlangsung dikota Garut Jawa Barat dari tanggal 18 s/d 23 Rabi’ulakhir 1396 = 18 s/d 23 April 1976 dalam masalah : TUNTUNAN SHALAT KUSUFAIN DAN SHALAT ISTISQA’, setelah mendengar dan mempelajari prasaran Pimpinan Pusat Muhammadiyah Majlis Tarjih yang dibacakan oleh saudara H. Aslam Zainuddin, dan memperhatikan pembicaraan/pembahasan serta usul2 para Mu’tamirin,
MEMUTUSKAN:
I. Shalat Kusufain :
Mu’tamar dapat menerima prasaran Pimpinan Pusat Muhammadiyah Majlis Tarjih tentang “Shalat Kusufain” dengan perubahan pada matan nomor 2 menjadi :
ﺛم ﯾﺻﻠﻰ ﺑﺎﻟﻧﺎس رﻛﻌﺗﯾن ﻓﻲ ﻛل رﻛﻌﺔ ﻗﯾﺎﻣﺎن ورﻛوﻋﺎن وﺳﺟودان ﯾﻘراء ﺟﮭرا ﻓﻲ ﻛل رﻛﻌﺔ اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ وﺳورة طوﻟﺔ وﯾﺳﺑﺢ ﻓﻲ ﻛل رﻛوع
Kemudian ia pimpin orang banyak mengerjakan shalat dua raka’at, pada tiap raka’at berdiri dua kali, serta pada tiap rakaat membaca Al Fatihah dan surat yang panjang dengan suara nyaring, dan pada tiap ruku’ membaca tasbih lama-lama. I.Shalat Istisqa’ Mu’tamar dapat menerima sepenuhnya prasaran P.P. Muhammadiyah Majlis Tarjih tentang “Shalat Istisqa” Berdasarkan hasil yang tersebut diatas, maka tuntunan Shalat Kusufain dan Shalat Istisqa’ tersebut adalah sebagai berikut :
ﺻﻼة اﻟﻛﺳوﻓﯾن
Shalat Kusufain
)١ (إذا ﺧﺳﻔت اﻟﺷﻣس او اﻟﻘﻣر ﺑﯾﻌث اﻹﻣﺎم ﻣﻧﺎدﯾﺎ ﯾﻧﺎدى اﻟﺻﻼة ﺟﺎﻣﻌﺔ
Apabila terjadi gerhana Matahari atau Bulan hendaknya imam menyuruh orang menyerukan “Ash-Shalatu Jami’ah”
)٢ (ﺛم ﯾﺻﻠﻰ ﺑﺎﻟﻧﺎس رﻛﻌﺗﯾن ﻓﻰ ﻛل وﻛﻌﺔ ﻗﯾﺎﻣﺎن ورﻛوﻋﺎن وﺳﺟودان ﯾﻘراء ﺟﮭرا ﻓﻰ ﻛل رﻛﻌﺔ اﻟﻔﺎﺗﺣﺔ وﺳورة طوﯾﻠﺔ وﯾﺳﺑﺢ ﻓﻲ ﻛل رﻛوع وﺳﺟود طوﯾﻼ
Kemudian ia pimpin orang banyak mengerjakan shalat dua rakaat, pada tiap raka’at berdiri dua kali, ruku’ dua kali dan sujud dua kali, serta pada tiap raka’at membaca Al Fatihah dan surat yang panjang dengan suara nyaring, dan pada tiap ruku’ membaca tasbih lama-lama
)٣ (ﺛم ﯾﻧﮭض ﺑﻌد ﻓراﻏﮫ ﻣن اﻟﺻﻼة ﺣﯾث اﻟﻧﺎس ﺟﻠوس ﻓﻌظﮭم وﯾذﻛر ھم ﺑﺂﯾﺎت ﷲ
Setelah selesai shalat ketika orang-orang masih tetap duduk, Imam berdiri menyampaikan peringatan dan mengingatkan mereka akan tandatanda kebesaran Allah. )
۴ (وﯾﺣﺛﮭم ﻋﻠﻰ اﻻﻛﺛﺎر ﻣن اﻹﺳﺗﻐﻔﺎر واﻟﺻدﻗﺔ وﻛل ﻋﻣل ﺻﺎﻟﺢ
Serta menganjurkan mereka agar memperbanyak membaca istighfar, sedekah dan segala amalan yang baik.
ﺻﻼة اﻹﺳﺗﺳﻘﺎء
Shalat Istisqa’
)١ (ﻟﯾﺑﺗﮭل وﻟﯾﺗﺿرّع اﻟﻔرد او اﻟﺟﻣﺎﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﻠﻣﯾن إﻟﻰ ﷲ
Orang-orang Islam baik dengan cara perorangan maupun berkelompok, hendahlah memanjatkan do’a dan mendekatkan diri kepada Allah.
)٢ (إذا ﻗﺣط اﻟﻧﺎس واﻧﻘطﻌت اﻟﻣﯾﺎه او ﻧزل اﻟﺑﻼء ﻣن ﺗﺗﺎﺑﻊ اﻻﻣطﺎر
Apabila ditimpa masa kering dan lama terhentinya hujan atau sebaliknya ditimpa bala’ karena hujan terus-menerus.
)٣ (ﻓﺎن ﻛﺎن ﺟﻣﺎﻋﺔ دﻋﺎ اﻻﻣﺎم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺑر ﻓﻰ ﻏﯾر ﺟﻣﻌﺔ ﻓﻰ اﻟﻣﺳﺟد
Hal itu kalau dikerjakan berkelompok, maka Imam memanjatkan do’a di dalam masjid diatas mimbar.
)٤( او ﺧﺎرﺟﮫ ﺣﯾث ﻛﺎن
Atau diluar masjid dimana saja )
۵ (او ﻛﺎن ﻓﻰ ﺟﻣﻌﺔ ﻓﯾدﻋو ﻋﻧد اﻟﺧطﺑﺔ وﯾرﻓﻊ ﯾدﯾﮫ
Atau apabila hari Jum’ah, Imam memanjatkan do’a ketika khutbah Jum’ah, kesemuanya dengan mengangkat kedua belah tangannya.
)٦( وﯾرﻓﻊ اﻟﻧﺎس أﯾدﯾﮭم ﻣﻌﮫ ﯾدﻋون
Dan orang-orangpun bersama-sama mengangkat tangan
)٧( ﯾﻘول اﻟﻠﮭم اﺳﻘﻧﺎ ﻏﯾﺛﺎ ﻣﻐﯾﺛﺎ ﻣرﯾﺋﺎ طﺑﻘﺎ ﻣرﯾﻌﺎ ﻏدﻗﺎ ﻋﺎﺟﻼﻏﯾرراﺋث
Ia membaca do’a: “Allahummas-qina ghaitsan mughitsan mari-an thabaqan mari’an ghadaqan ‘ajilan ghaira raitsin”
)٨( ﻓﺈن ﻛﺎن ﺳﯾل ﺟﺎرف واﺷﺗداد اﻣطﺎر ﻗﺎل اﻟﻠﮭم ﺣواﻟﯾﻧﺎ وﻻ ﻋﻠﯾﻧﺎ اﻟﻠﮭم ﻋﻠﻰ اﻻﻛﺎم واﻟظراب وﺑطون اﻻودﯾﺔ وﻣﻧﺎﺑت اﻟﺷﺟر
Jika terjadi banjir besar dan hujan berlebih-lebihan, ia membaca do’a: Allahuma hawalaina wa la ‘alaina, Allahumma ‘alal-akami wadh-dhirabi wa buthunil audiyati wa mana-bitisy-syajari”
)٩( ورﺑﻣﺎ ﺧرج اﻻﻣﺎم ﺑﺎﻟﻧﺎس ﻟﻺﺳﺗﺳﻘﺎء ﻓﻰ ﺟﺑﺎﻧﺔ ﻣﻊ ﺑدوّ ﺣﺎﺟب اﻟﺷﻣس
Atau Imam keluar bersama-sama orang banyak di tanh lapang setelah matahari terbit.
.)١ (وﯾﺧرج اﻟﻧﺎس ﻓﻰ اﺑﺗذال وﺗواﺿﻊ وﺗﺿرع
Dan orang-orang berangkat berpakaian sederhana dengan penuh kerendahan hati dan khusus’
)١١ (ﺔﻣﺎﻗإ ﻻو ناذا رﯾﻏ نﻣ نﯾﺗﻌﻛر ةﻼﺻﻟﺎﺑ مﮭﻧﻣؤﯾو
Dan Imam memimpn mereka shalat dua raka’at tanpa adzan dan iqamah
)٢١(ةءارﻘﻟﺎﺑ ﺎﻣﮭﯾﻓ رﮭﺟﯾ
Dan membaca dengan suara nyaring
)٣١ ( بر ﷲ دﻣﺣﻟا :لوﻘﯾو ءﺎﻋدو رﺎﻔﻐﺗﺳﻹا رﺛﻛﯾﻓ ةﻼﺻﻟا دﻌﺑ رﺑﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ بطﺧﯾ مﺛ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾن اﻟرﺣﻣن اﻟرﺣﯾم ﻣﺎﻟك ﯾوم اﻟدﯾن ﻻ اﻟﮫ اﻻ ﷲ ﯾﻔﻌل ﻣﺎ ﯾرﯾد اﻟﻠﮭم اﻧت ﷲ ﻻ اﻟﮫ اﻻ اﻧت اﻧت اﻟﻐﻧﻰ وﻧﺣن اﻟﻔﻘراء اﻧزل ﻋﻠﯾﻧﺎ اﻟﻐﯾث واﺟﻌل ﻣﺎ أﻧزﻟت ﻟﻧﺎ ﻗوة وﺑﻼﻏﺎ إﻟﻰ ﺣﯾن
Kemudian Imam berkhutbah diatas mimbar sesudah shalat, lalu memperbanyak istighfar serta do’a, dan membaca : “Alhamdulillahi Rabbil’alamin, Arrahmanir rahim, maliki yaumiddin, La ilaha illallahu yaf’alu mayurid, Allahumma antallahu la ilaha illa anta, antal ghaniyyu wa nahnul fuqara’, aznil’alainal ghaitsa waj’al ma anzalta lana quwwatan wa balaghan ila hin”
)٤١( تﯾﻣﻠﻟ كدﻠﺑ ﻰﺣاو كﺗﻣﺣر رﺷﻧاو كﻣﺋﺎﮭﺑو كدﺎﺑﻋ قﺳا مﮭﻠﻟا
“Allahummasqi ‘ibadaka wa bahaimaka wansyura rahmataka wa ahyi baladakal mayyit”
١۵ (وﻟﯾرﻓﻊ اﻻﻣﺎم ﯾدﯾﮫ ﻋﺎﻟﯾﺗﯾن
Imam hendaknya mengangkat kedua belah tangannya tinggi-tinggi.
)٦١(
=
ﺛم ﯾﺣول ظﮭره إﻟﻰ اﻟﻧﺎس ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻟﻘﺑﻠﺔ وﯾرﻓﻊ ﯾدﯾﮫ ﯾدﻋو
Kemudian memalingkan punggungnya kepada orang banyak dengan menghadap qiblat dan membaca do’a sambil mengangkat kedua tangannya
)٧١(
=
ﺛم ﯾﻘﻠب رداءه ظﮭر اﻟﺑطن وﯾﺟﻌل اﻷﯾﻣن ﻋﻠﻰ اﻷﯾﺳر واﻷﯾﺳر ﻋﻠﻰ اﻷﯾﻣن وﯾﻔﻌل اﻟﻧﺎس ﺑذﻟك ﺛم ﯾﻘﺑل ﻋﻠﯾﮭم وﯾﻧزل ﻋن اﻟﻣﻧﺑر
Lalu membalikkan pakaiannya yang keluar kedalam, yang kanan dijadikan kiri dan yang kiri dijadikan kanan, dan orang-orang pun berbuat demikian, kemudian Imam berbalik menghadap mereka lalu turun dari mimbar
)٨١(
=
ورﺑّﻣﺎ ﺑداء ﺑﺎﻟﺧطﺑﺔ ﻗﺑل اﻟﺻﻼة
Dan sekali waktu Imam berkhutbah sebelum shalat.
Garut, 21 Rabi’ulakhir 1396/20 April 1976 Pimpinan Sidang :
Ketua,
ttd (H. Dalhar BKM) Sekretaris,
ttd, (M. Mukhlas Abrar)
TUNTUNAN SHALAT KUSUFAIN (SHALAT GERHANA)
MATAHARI atau BULAN 18). Apabila terjadi gerhana matahari atau bulan, hendaknya imam menyuruh orang menyerukan:
”ASH-SHALATU JAMI’AH”
Berdasarkan Dalil
٨١)- ةﻼﺻﻟا ^ ﺎﯾدﺎﻧﻣ ثﻌﺑﻓ ص ﷲ لوﺳر دﮭﻋ ﻰﻠﻋ تﻔﺳﺧ سﻣﺷﻟا ّنا ﺔﺷﺋﺎﻋ ثﯾدﺣﻟ ﺟﺎﻣﻌﺔ ^ ﻓﺗﻘدم ﻓﺻﻠّﻰ ارﺑﻊ رﻛﻌﺎت ﻓﻰ رﻛﻌﺗﯾن وارﺑﻊ ﺳﺟدات )رواه اﻟﺑﺧﺎرى وﻣﺳﻠم واﺣﻣد واﻟﻠﻔظ ﻟﻠﺑﺧﺎرى(
18. beralasan hadits ’Aisyah yang menceritakan : Pernah terjadi gerhana matahari pada masa Rasulullah saw, maka beliau menyuruh orang menyerukan ”ASH SHALATU JAMI’AH”, lalu beliau maju mengerjakan shalat empatkali ruku’ dalam dua raka’at dan empatkali sujud (Riwayat Bukhari; Muslim dan Ahmad) (19). Kemudian ia pimpin orang banyak mengerjakan shalat dua rakaat, pada tiap rakaat berdiri dua kali, ruku’ dua kali dan sujud dua kali, serta pada tiap raka’at membaca fatihah dan surat yang panjang dengan suara nyaring, dan pada tiap ruku’ dan sujud membaca tasbih lama-lama. Berdasarkan Dalil
٩١-.٢)- تﺎﻌﻛر ﻊﺑرا ﻰﻠﺻﻓ ﮫﺗﻋارﻘﺑ فوﺳﺧﻟا ةﻼﺻ ﻰﻓ رﮭﺟ ص ﻲﺑﻧﻟا نا ﺔﺷﺋﺎﻋ ثﯾدﺣﻟ ﻓﻰ رﻛﻌﺗﯾن وارﺑﻊ ﺳﺟدات )رواه اﻟﺑﺧﺎرى وﻣﺳﻠم واﻟﻠﻔظ ﻟﻣﺳﻠم(-
وﻓﻰ ﻟﻔظ ﻋﻧﮭﺎ ﺧﺳﻔت اﻟﺷﻣس ﻋﻠﻰ ﻋﮭد رﺳول ﷲ ص ﻓﺎﺗﻰ اﻟﻣﺻﻠﻰ ﻓﻛﺑّرﻓﻛﺑّر اﻟﻧﺎس ﺛمّ ﻗراء ﻓﺟﮭّرﺑﺎﻟﻘراءة واطﺎل اﻟﻘﯾﺎم.... اﻟﺣدﯾث )رواه اﺣﻣد(
Beralasan hadits ’Aisyah yang menceritakan: Bahwa pada shalat gerhana Nabi saw menyaringkan bacaannya. Dan dikerjakannya empat kali ruku’ dalam dua rakaat serta empat kali sujud. (Riwayat Bukhari & Muslim lafazh Muslim) Dan riwayat lain daripadanya: Pada masa Rasulullah saw pernah terjadi gerhana matahari, kemudian Rasulullah saw mendatangi tempat shalat lalu bertakbir dan orang banyakpun ikut bertakbir lalu membaca bacaan dengan suara nyaring, dan beliau berdiri lama dan seterusnya hadits. (Riwayat Ahmad) (20). Setelah selesai shalat ketika orang-orang masih tetap duduk, imam berdiri menyampaikan peringatan dan mengingatkan mereka akan tanda-tanda kebesaran Allah Berdasarkan Dalil
٠٢( ﻰﻟإ ﷲ لوﺳر جرﺧﻓ ص ﷲ لوﺳر ةﺎﯾﺣ ﻰﻓ سﻣﺷﻟا تﻔﺳﺧ تﻟﺎﻗ ﺔﺷﺋﺎﻋ ثﯾدﺣﻟاو اﻟْﻣَﺳْﺟِدِ ﻓَﻘَﺎمَ وﻛَﺑُرَ وَﺻَفَ اﻟﻧﱠﺎسَ وَرَاءَهُ ﻓَﺎﻗْﺗَرَأَ رَﺳُولُ االلهﱠِ س ﻗِرَاءَةً طَوﯾﻠﺔً ﺛُمﱠ ﻛَﺑُرَ ﻓَرَﻛَﻊَ رﻛوﻋًﺎ طوﯾﻼً ﺛُمﱠ رَﻓَﻊَ رَأْﺳَﮫُ ﻓَﻘَﺎلَ ﺳَﻣِﻊَ ﷲُ ﻟِﻣَنْ ﺣَﻣِدَهُ رَﺑﱠﻧَﺎ وَ ﻟَكَ اﻟْﺣَﻣْدُ ﺛُمﱠ ﻗﺎم ﻓﺎﻗﺗرأ ﻗراءة طَوِﯾْﻠَﺔً ھُوَ أدْﻧﻰ ﻣِنَ اﻟْﻘِرَاءَةِ اﻷُوﻟَﻰ ﺛُمﱠ ﻛَﺛر ﻓرﻛﻊ رﻛوﻋًﺎ طوﯾﻼً ھُوَ أدْﻧﻰ ﻣِنَ اﻟرﱡﻛُوعِ اﻷَْوﱠلِ ﺛُمﱠ ﻗَﺎلَ ﺳﻣﻊ ﷲ ﻟﻣن ﺣﻣد رﺑﱠﻧﺎ وﻟك اﻟﺣﻣدُ ﺛُمﱠ ﺳَﺟَدَ ﺛُمﱠ ﻓَﻌَلَ ﻓِﻲ اﻟرﱠﻛْﻌَﺔِ اﻷُْﺧرَى ﻣِﺛْلَ ذﻟك ﺣﺗﻰ اﺳﺗﻛﻣل أرﺑﻊَ رَﻛَﻌَﺎتٍ وأرﺑﻊَ ﺳَﺟَدَاتِ وَاﻟْﺟَﻠَتِ اﻟﺷﱠﻣْسُ ﻗَﺑْلَ أَنْ ﯾﻧﺻرف ﺛُمﱠ ﻗَﺎمَ ﻓَﺧَطَبَ اﻟﻧﱠﺎسَ ﻓَﺎﺛْﻧﻰ ﻋﻠﻰ ﷲ ﺑِﻣَﺎ ھُوَ أَھﻠُﮫُ ﺛُمﱠ ﻗَﺎلَ إِنﱠ اﻟﺷﱠﻣْسَ وَاﻟْﻘَﻣَرَ آﯾﺗﺎن ﻣِنْ آﯾَﺎتِ ﷲ ﻻ ﯾﺿﯾﻔﺎن ﻟِﻣَوْتِ أَﺣَدٍ وَﻻَ ﻟِﺣَﯾَﺎﺗِﮫِ ﻓَﺈِذَا رَأَﯾْﺗُﻣُوْھَﺎ ﻓَﺎﻓْزَﻋُوا ﻟِﻠﺻﱠﻼةِ )رواه اﻟﺑﺧﺎري وﻣﺳﻠم واﺣﻣد(
Beralasan pula hadits ’Aisyah yang menceritakan : Pada masa hidup Rasulullah saw pernah terjadi gerhana matahari, lalu beliau keluar ke masjid, kemudian beliau bertakbir sedangkan orang banyak ikut bershaf-shaf dibelakangnya. lalu beliau membaca bacaan panjangpanjang kemudian bertakbir untuk ruku’ lama sekali, kemudian mengangkat kepalanya lalu mengucapkan ”Sami’allahu liman hamidah, Rabbana wa lakalhamdu” kemudian sujud. Kemudian pada raka’at kedua beliau kerjakan seperti itu, sehingga seluruhnya merupakan empat kali ruku’ dan empat kali sujud. Dan matahari lalu nampak terang sebelum shalat selesai. Kemudian beliau bangkit berkhutbah dengan menyampaikan puji kepada Allah sebagaimana mestinya dan beliau mengatakan: Matahari dan Bulan keduanya adalah tanda kebesaran Allah Yang Maha Mulia, gerhananya bukan disebabkan mati dan lahirnya seseorang. Dan jika kamu menyaksikan hal itu maka segeralah shalat. (Riwayat Bukhari & Muslim dan Ahmad)
(21). Serta menganjurkan mereka agar banyak membaca istighfar, shadaqah dan segala amalan yang baik. Berdasarkan Dalil
ﻟﺣدﯾث أﺑﻲ ﻣوﺳﻰ ﻗﺎل : ﺧَﺳَﻔَتِ اﻟﻣُﻣْس ﻓَﻘَﺎمَ اﻟﻧﱠﺑِﻲﱡ ص ﻓَﺻَﻠﱠﻰ وﻗﺎل : إِذَا رَأَﯾْﺗُمْ ﺷَﯾﺋًﺎ ﻣن ذﻟك ﻓَﺎﻗْرَﻋُوا إﻟﻰ ذﻛر االلهﱠِ وَدُﻋَﺎﺋِﮫِ وَاﺳْﺗِﻐْﻔَﺎرِهِ )رواه اﻟﺑﺧﺎري وﻣﺳﻠم واﺣﻣد( وﻓﻲ رواﯾﺔ ﻟﻠﺑﺧﺎرى ﻋن ﻋﺎﺋﺷﺔ ﺑﻠﻔظ ﻓﺈذا رأﯾﺗُمْ ذﻟك ﻓَﺎدْﻋُوا ﷲَ وَﻛَﺑُرُوا وَﺻَﻠﱡوا وَﺗَﺻَدَﻗُوا
Beralasan hadits Abu Musa Yang menceritakan: Pernah terjadi gerhana matahari, maka bangkitlah Nabi saw shalat, dan bersabda : Apabila kamu saksikan hal yang serupa itu, maka segeralah kamu kerjakan shalat dan panjatkan do’a dan mohon pengampunan- Nya. (Riwayat Bukhari; Muslim; Ahmad dan riwayat Bukhari dari’Aisyah dengan lafazh. ”Maka apabila kamu saksikan hal itu, maka panjatkanlah doa kepada Allah dan bacalah Takbir dan kerjakan shalat dan bersedeqahlah.