putusan
KITAB SHIYAM BAGIAN 01 MUQADDIMAH
KITAB SHIYAM
01 MUQADDIMAH
KITAB SHIYAM
MUQADDIMAH
ﻣُﻘَدِّﻣَﺔٌ ﺑِﺳْمِ ﷲِ اﻟرﱠﺣْﻣَنِ اﻟرﱠﺣِﯾْمِ
ﻗَﺎلَ ﷲُ ﺗَﻌَﺎﻟﻰَ ﻓِﻰ ﻛِﺗَﺎﺑِﮫِ اﻟْﻌَزِﯾْزِ: ﯾَﺂاَﯾﱡﮭَﺎ اﻟﱠذِﯾْنَ اَﻣَﻧُوا ﻛُﺗِبَ ﻋَﻠَﯾْﻛُمُ اﻟﺻِّﯾَﺎمُ ﻛَﻣَﺎ ﻛُﺗِبَ ﻋَﻠَﻰ اﻟﱠذِﯾْنَ ﻣِنْ ﻗَﺑْﻠِﻛُمْ ﻟَﻌَﻠﱠﻛُمْ ﺗَﺗﱠﻘُوْنَ. اَﯾﱠﺎﻣًﺎ ﻣَﻌْدُودَاتٍ ﻓَﻣَنْ ﻛَﺎنَ ﻣِﻧْﻛُمْ ﻣَرِﯾْﺿًﺎ اَوْ ﻋَﻠَﻰ ﺳَﻔَرٍ ﻓَﻌِدﱠةٌ ﻣِنْ اَﯾﱠﺎمٍ اُﺧَرَ, وَﻋَﻠَﻰ اﻟﱠذِﯾْنَ ﯾُطِﯾْﻘُوﻧَﮫُ ﻓِدْﯾَﺔٌ طَﻌَﺎمُ ﻣِﺳْﻛِﯾنِ, ﻓََﻣَنْ ﺗَطَوﱠعَ ﺧَﯾرًا ﻓَﮭُوَ ﺧَﯾْرٌﻟَﮫُ. وَاَنْ ﺗَﺻُوﻣُوا ﺧَﯾْرٌﻟَﻛُمْ اِنْ ﻛُﻧْﺗُمْ ﺗَﻌْﻠَﻣُونَ. ﺷَﮭْرُ رَﻣَﺿَﺎنَ اﻟﱠذِى اُﻧْزِلَ ﻓِﯾْﮫِ اﻟْﻘُرْآنُ ھُدًى ﻟِﻠﻧﱠﺎسِ وَﺑَﯾِّﻧَﺎتِ ﻣِنَ اﻟْﮭُدَى وَاﻟْﻔُرْﻗَﺎنِ, ﻓَﻣَنْ ﺷَﮭِدَ ﻣِﻧْﻛُمُ اﻟﺷﱠﮭْرَ ﻓَﻠْﯾَﺻُﻣْﮫُ, وَﻣَنْ ﻛَﺎنَ ﻣَرِﯾﺿًﺎ اَوْ ﻋَﻠَﻰ ﺳَﻔَرٍ ﻓَﻌِدﱠةٌ ﻣِنْ اَﯾﱠﺎمٍ اُﺧَرَ. ﯾُرِﯾدُ ﷲُ ﺑِﻛُمُ اﻟْﯾُﺳْرَ وَﻻَ ﯾُرِﯾدُﺑِﻛُمُ اﻟْﻌُﺳْرَ. وَﻟِﺗُﻛْﻣِﻠُوا اﻟْﻌِدﱠةَ وَﻟِﺗُﻛَﺑِّرُوا ﷲَ ﻋَﻠَﻰ ﻣَﺎ ھَدَاﻛُمْ وَﻟَﻌَﻠﱠﻛُمْ ﺗَﺷْﻛُرُونَ. وَاِذَا ﺳَﺄَﻟَكَ ﻋِﺑَﺎدِى ﻋَﻧِّﻰ ﻓَﺎِﻧِّﻰ ﻗَرِﯾْبٌ. اُﺟِﯾبُ دَﻋْوَةَ اﻟدﱠاعِ اِذَا دَﻋَﺎنِ, ﻓَﻠْﯾَﺳْﺗَﺟِﯾﺑُواﻟِﻰ وَﻟْﯾُؤْﻣِﻧُواﺑِﻰ ﻟَﻌَﻠﱠﮭُمْ ﯾَرْﺷُدُونَ. اُﺣِلﱠ ﻟَﻛُمْ ﻟَﯾْﻠَﺔَ اﻟﺻِّﯾَﺎمِ اﻟرﱠﻓَثُ اِﻟﻰَ ﻧِﺳَﺎﺋِﻛُمْ, ھُنﱠ ﻟِﺑَﺎسٌ ﻟَﻛُمْ وَاَﻧْﺗُمْ ﻟِﺑَﺎسٌ ﻟَﮭُنﱠ. ﻋَﻠِمَ ﷲُ اَﻧﱠﻛُمْ ﻛُﻧْﺗُمْ ﺗَﺧْﺗَﺎﻧُونَ اَﻧْﻔُﺳَﻛُمْ ﻓَﺗَﻧَﺎبَ ﻋَﻠَﯾﻛُمْ وَﻋَﻔَﺎﻋَﻧْﻛُمْ, ﻓَﺎْﻵنَ ﺑَﺎﺷِرُوھُنﱠ وَاﺑْﺗَﻐُوا ﻣَﺎ ﻛَﺗَبَ ﷲُ ﻟَﻛُمْ وَﻛُﻠُوا وَاﺷْرَﺑُوا ﺣَﺗﻰﱠ ﯾَﺗَﺑَﯾﱠنَ ﻟَﻛُمُ اﻟْﺧَﯾْطُ اْﻻَﺑْﯾَضُ ﻣِنَ اﻟْﺧَﯾْطِ اْﻻَﺳْوَدِ ﻣِنَ اﻟْﻔَﺟْرِ. ﺛُمﱠ اَﺗِﻣﱡوا اﻟﺻِّﯾَﺎمَ اِﻟﻰَ اﻟﻠﱠﯾْلِ. وَﻻَ ﺗُﺑَﺎﺷِرُوھُنﱠ وَاَﻧْﺗُمْ ﻋَﺎﻛِﻔُونَ ﻓﻰِ اﻟْﻣَﺳَﺎﺟِدِ, ﺗِﻠْكَ ﺣُدُودُ ﷲِ ﻓَﻼَ ﺗَﻘْرَﺑُوھَﺎ, ﻛَذَاﻟِكَ ﯾُﺑَﯾِّنُ ﷲُ اَﯾَﺎﺗِﮫِ ﻟِﻠﻧﱠﺎسِ ﻟَﻌَﻠﱠﮭُمْ ﯾَﺗﱠﻘُونَ. )ﺳُورَةُ اﻟْﺑَﻘَرَةِ: اْﻻَﯾَﺔَ 183
- (.
PENDAHULUAN
Bismillahirrahmanirrahim (Dengan nama Allah maha Penyayang, Maha Pengasih).
Berfirman Tuhan Allah dalam Quran yang mulia: “Hai orang-orang yang beriman, kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana orang-orang yang sebelummu juga diwajibkan, agar kamu berbakti. Selama beberapa hari yang terbilang: maka barang siapa di antaramu sedang sakit atau sedang bepergian, gantilah berapa bilangan hari (yang kamu tinggalkan puasa) pada hari-hari lainnya. Dan mereka yang memaksa-maksa diri (boleh tidak berpuasa), maka berfidyahlah dengan miskin. Dan barang siapa yang tha’at melakukan kebaikan, maka itulah yang lebih baik. Sedang puasamu itu terlebih baik bagimua, kalau kamu ketahui. “Bulan Ramadlan ialah waktu diturunkan kepada orang banyak serta penjelasan dair pada petunjuk dan pemisah (antara yang hak dan yang batal). Maka barang siapa di antaramu yang
menyaksikan bulan Ramadlan itu, berpuasalah. Dan barang siapa yang sedang sakit atau bepergian, maka gantilah beberapa hari (yang kamu tinggalkan puasa), pada hari-hari lainnya. Tuhan Allah menghendaki keringanan padamu dan tidak menghendaki kesukaran padamu. Maka hendaklah kamu menyempurnakan bilangan puasamu dan mengagungkan Tuhan Allah atas petunjukNya kepadamu dan supaya bersyukur”. “Dan bila ada hambaKu yang menanyakan akan Daku, maka sesungguhnya Aku dekat: Aku mengabulkan permohonan orang yang memohon kepadaKu apabila ia berdo’a padaku. Maka hendaklah mereka memenuhi perintahKu dan beriman kepadaKu, agar mereka mendapat petunjuk”. “Dihalalkan bagimua berbaur kepada isteri-isterimu; pada malam puasa; mereka adalah bagaikan untukmu dan kamupun bagaikan pakaian untuk mereka. Tuhan Allah telah mengetahui bahwa kamu telah mengkhianati dirimu, lalu Allah mengampuni dan memaafkan kamu. Maka sekarang layanilah isteri-isterimu dan tuntutlah barang yang telah diwajibkan kepadamu, serta makan dan minumlah sehingga nampak kepadamu benang (garis) putih dari benang hitam dari fajar; kemudian sempurnakanlah puasamu sampai malam dan jangan kamu berbaur kepada isteri-isterimu, ketika kamu sedang beri’tikaf di dalam masjid”. “Yang demikian adalah batas-batas (larangan) Tuhan Allah, maka janganlah kamu mendekati (melanggar)-nya”. “Begitulah Tuhan Allah menerangkan ayat-ayatNya kepada para manusia, agar mereka sama bertaqwa”. (Al-Quran surat Al-Baqarah ayat 183-187).
ﻛَﯾْﻔِﯾﱠﺔُ اﻟﺻِّﯾَﺎمِ اِذَا ﺷَﮭِدْتَ ﺷَﮭْرَ رَﻣَﺿَﺎنَ )1 ( ﺑِرُؤْﯾَﺔِ اﻟْﮭِﻼَلِ )2 ( اَوْ ﺷَﮭَﺎدَةِ ﻋَدْلٍ )3 ( اَوْ ﺑِﺎِﺳْﺗِﻛْﻣَﺎلِ ﺷَﻌْﺑَﺎنَ ﺛَﻼَﺛِﯾْنَ ﯾَوْﻣًﺎ اِنْ ﻏُمﱠ )4 ( اَوْ ﺑِﺎﻟْﺣِﺳَﺎبِ )5 ( ﻓَﺻُمْ ﻣُﺧْﻠِﺻًﺎ ﻧَﯾﱠﺗِكَ ِ:ِ ﺗَﻌَﺎﻟﻰَ)6 ( وَاَﺟْﻣِﻊِ اﻟﺻِّﯾَﺎمَ ﻗَﺑْلَ اﻟْﻔَﺟْرِ )7 ( اِﻻﱠ اَنْ ﺗَﻛُوْﻧِﻰ ﺣَﺎﺋِﺿًﺎ اَوْ ﻧَﻔْﺳَﺎءَ ﻓَﺎَﻓْطِرِى وَاﻗْﺿِﯾﮫِ ﻓﻰِ ﯾَوْمٍ اَﺧَرَ وَاِنْ ﻛُﻧْتَ ﻣَرِﯾْﺿًﺎ اَوْ ﻋَﻠَﻰ ﺳَﻔَرٍ ﻓَﻠَكَ اْﻻَﻓْطَﺎرُ ﺛُمﱠ اﻗْﺿِﮫِ ﻣُﺗَﺗَﺎﺑِﻌًﺎ اَوْ ﻣُﺗَﻔَرِّﻗًﺎ ﻓِﻰ اَﯾﱠﺎمٍِ اُﺧَرَ )9 ( وَاِنْ ﺷَقﱠ ﻋَﻠَﯾْكَ اﻟﺻﱠوْمُ ﻟِﻛِﺑَرِكَ )10 ( اَوْ ﻣَرَضٍ ﻣُزْﻣِنٍ ﻻَ ﯾُرْﺟَﻰ ﺑُرْؤُهُ ﻓَﻠَكَ اْﻻِﻓْطَﺎرُ اَﯾْﺿًﺎ وَاﻓْدِ ﺑِﺎِطْﻌَﺎمِ ﻣِﺳْﻛِﯾنٍ ﻟِﻛُلِّ ﯾَوْمٍ ﻣُدﱞ )11 ( وَﻛَذَا ﻟِﺣَﻣْلٍ اَوْ اِرْﺿَﺎعٍ )12
(.